Автор
Сообщение
Morlok Философ
Сообщение: #16 Добавлено: Пт 05 Июн 2009 00:13 am Заголовок сообщения:
Это прикол - то есть шутка, основанная на различности/двузначности/общирности значений некоторых английских слов. Воспринимать это следует, как шутку, а не поправлять автора поста абсолютно не уместными замечаниями *LoL*
Fokusnik Гуру
Сообщение: #17 Добавлено: Пт 05 Июн 2009 00:34 am Заголовок сообщения:
Спасибо тебе, Капитан.
Forall Site Admin
Сообщение: #18 Добавлено: Пт 05 Июн 2009 07:01 am Заголовок сообщения:
Блин, спалили.
AmY Советчик
Сообщение: #19 Добавлено: Пн 27 Июл 2009 10:23 am Заголовок сообщения:
А WitchDoctor это что-то типа знахаря...
Alim Маэстро
Сообщение: #20 Добавлено: Пн 27 Июл 2009 10:52 am Заголовок сообщения:
Witch - Ведьма, Doctor - Доктор, а теперь я не могу сложить перевод этих двух слов о_о
Dashul`ka Эксперт
Сообщение: #21 Добавлено: Пн 27 Июл 2009 13:05 pm Заголовок сообщения:
Forall писал(а):
Don’t Bother Me - не напрягай меня
Серени Элита
Сообщение: #22 Добавлено: Пн 27 Июл 2009 18:25 pm Заголовок сообщения:
Цитата:
это переводится как не беспокой меня...
Dashul`ka Эксперт
Сообщение: #23 Добавлено: Пн 27 Июл 2009 22:51 pm Заголовок сообщения:
Серени писал(а):
Naomi Смекалистый
Сообщение: #24 Добавлено: Пн 27 Июл 2009 23:47 pm Заголовок сообщения:
я под столом
Главная
Правила
Поиск
Пользователи
Радио
Регистрация
Профиль
Викторина
Вход
