Сообщение: #23Добавлено: Пн 04 Май 2009 10:27 am Заголовок сообщения:
Илья2010 писал(а):
степманию на русском Вы можете скачать Dancestall.ru
Я скачал-у меня она не работает... ...вместо русских букв какие-то вопросики. Может быть это из-за того, что у меня Windows родная английская версия и не полностью русифицирована, да ещё и пиратская...
Зарегистрирован: 13.12.2007 Сообщения: 32 Откуда: из Dancinghippo.ru 241 Perfect
Сообщение: #24Добавлено: Пн 04 Май 2009 11:24 am Заголовок сообщения:
Повторюсь, что мы правим обнаруженные недостатки предыдущего перевода Степмании на русский язык. Жаждем отзывов и комментариев по тому что надо поправить. Или орфография может где-то хромает...
+ символы в непереводимых системных частях (в редакторах и проигрывателе) больше не исковерканы
+ допускаются русские названия сборников и треков
+ уточнён перевод названий и, главное, хелпа в настроечном меню
Нерешенные вопросы:
1) Перевод названий в Player Option и Song Options, особенно модификаторы.
2) Перевод второго экрана сложности (где Challenge и прочие) варианты
3) Орфография и пунктуация
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Главная
Правила
Поиск
Пользователи
Радио
Регистрация
Профиль
Викторина
Вход
...вместо русских букв какие-то вопросики. Может быть это из-за того, что у меня Windows родная английская версия и не полностью русифицирована, да ещё и пиратская... 
